реальные эмоции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «реальные эмоции»

реальные эмоцииreal emotion

Это были реальные эмоции, настоящее решение.
It was real emotions, a real decision.
О, да, я понимаю, что вам так может казаться, учитывая нерешённые проблемы с вашей собственной дочерью, но... то, что вы видите это просто смесь старых воспоминании, подогретая вашими реальными эмоциями.
What you're experiencing is simply a confused composite of old memories fueled by your own very real emotions.
— в реальные эмоции.
— into the real emotions.
И реальные эмоции.
Real fear, real emotion!
Откуда тебе знать, выражает робот реальные эмоции или симулирует?
As in, how do you know if a machine is expressing a real emotion or just simulating one?
Показать ещё примеры для «real emotion»...