реально начинаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «реально начинаю»

реально начинаюreally starting to

Ты вроде хороший парень, но твой голос реально начинает меня бесить.
You seem like a decent guy, but your voice is really starting to get on my nerves.
Меня реально начинаете доставать вы и ваша глупая подружка.
I'm really starting to be put off by you and your silly girlfriend.
Я сказал, что меня реально начинаете доставать вы и ваша глупая подружка.
I said I'm really starting to be put off by you and your silly girlfriend.
Теперь вы реально начинаете меня пугать.
You're really starting to creep me out.
Дайя, слушай, я реально начинаю паниковать немного.
Daya, look, I'm really starting to freak out a little.
Показать ещё примеры для «really starting to»...