реалити шоу — перевод на английский

реалити шоу — reality show

Смотрите этой осенью на канале Фокс, новое реалити шоу.
Coming this fall on Fox, a new reality show.
Только без реалити шоу.
Without the reality show.
Как будто это реалити шоу, но без камер.
Like a reality show without the cameras.
Поверь мне, ничего не бывает бесплатным, если речь идет об этих парнях и их маленьком реалити шоу.
Trust me, nothing is free when it comes to these guys and their little reality show.
Это, в конце концов, расследование убийства а не реалити шоу.
This is, after all, a murder investigation, not a reality show.
Показать ещё примеры для «reality show»...
advertisement

реалити шоу — reality tv

Реалити шоу.
Reality TV.
Реалити шоу могут быть кошмаром, к тому же вы ребята работаете с правильными продюсерами.
Reality TV can be a nightmare, unless you guys are working with the right producers.
Здесь я обычная девушка Ханна Харлоу которая читает дешевые журналы, смотрит реалити шоу и живет своим трудом.
Here, I can be a regular girl named Hanna Harlow, who reads trashy magazines and watches reality TV and exists in sweats.
Работа типа горничной, поварихи, звезды реалити шоу...
Jobs are, like, maid, cook, reality TV star...
Это не реалити шоу!
This ain't reality TV!
Показать ещё примеры для «reality tv»...
advertisement

реалити шоу — reality

И кричу на спортсменов и звёзд реалити шоу.
And yell at sports figures and reality stars.
Люди разбалтывали свои тайны быстрее, чем бухие звезды реалити шоу в джакузи.
People were spilling their secrets faster than a bunch of drunk-ass reality stars in a hot tub.
Вы узнаете сегодня вечером на новом хитовом реалити шоу канала Фокс, «Приземление стрептизёрш»
Find out tonight on Fox's newest reality hit, Landing Strip.
Но это же реалити шоу. Да.
No, that's reality, man. yeah.
Не получится.Он занят в рыбачьем реалити шоу в Вайоминге.
Not gonna happen. He's doing a reality bass fishing show in Wyoming.
Показать ещё примеры для «reality»...