раф — перевод на английский

раф — rafa

Рафа...
Rafa.
Рафа Темпорель... представит свой трюк с гамаком!
Rafa temporel. Present his trick with a hammock!
Рафа, сбавь обороты.
— Rafa, ease up a bit.
Нет, Рафа, все за мой счет.
Rafa, all this is over for me.
Рафа!
Rafa?
Показать ещё примеры для «rafa»...
advertisement

раф — raph

Раф, что нам делать?
Raph, what do we do?
А ты, Раф?
And you, Raph?
Самое плохое, она учится вместе с Рафом.
The worst is, she has classes with Raph.
Раф, ты видел сегодня дедушку?
Raph, did you see Grandpa today?
И тогда Раф и его друзья взялись за это.
And then Raph and his buddies went at it.
Показать ещё примеры для «raph»...
advertisement

раф — raf

В этих компьютерах мы храним данные примерно о 10 000 человек, которые классифицируются как сочувствующие РАФ.
Here in these computer files we have saved the details of more or less 10,000 people who must be classified as sympathizers of the RAF.
Министр считает, что тема РАФ на этом закрыта.
The Minister of the Interior says the RAF is finished.
Мужчина, предположительно член РАФ потребовал по телефону освобождения...
A caller claiming to be a member of the RAF demanded the release...
Сюзанна Альбрехт, Коммандо РАФ.
Susanne Albrecht, soldier of the RAF.
Мы знаем, что предъявленный нам ультиматум весьма серьёзен освобождения политических заключённых, прежде всего, лидеров РАФ в Штаммхайме по истечении срока ультиматума расстреливать пассажиров и членов экипажа каждые пять минут...
Pressure on the government is growing... as the hijackers demand the release of political prisoners... including the RAF prisoners in Stammheim. As the hijack drama continues... reported to have shot the pilot... threatened to kill one passenger every 5 minutes...
Показать ещё примеры для «raf»...
advertisement

раф — rapha

Рафа?
Rapha?
Потише, ребята, потише,! Рафа, ты в порядке?
Rapha, are you O.K.?
Давай, Рафа, не отставай. Давай! Давай!
Move Rapha, tighten ranks, closer!
Рафа, сестрёнка, с тобой всё в порядке?
Rapha sweetie, is everything all right?
Рафа, хочешь повторить?
Rapha, do you want to go over it once more?
Показать ещё примеры для «rapha»...

раф — rafe

Но, когда я связался с Рафом, он не захотел связываться с этим.
But when I contacted rafe, he wanted nothing to do with it.
Датак Тарр унижен, На сцене, рядом с великим Рафом МакКоули представлен этим...
Datak Tarr of the hollows onstage next to the great rafe McCawley, presented to these...
— Раф!
— Rafe!
Я не слишком хочу породниться с Рафом МакКоули.
I have little interest in being in-law to rafe McCawley.
Не дай Бог, что-то случится с Рафом или Квентином.
God forbid anything should ever happen to rafe or Quentin.
Показать ещё примеры для «rafe»...

раф — raff

Раф не дождался?
Did Raff cut?
Привет, Раф.
Hi, Raff.
— Не твое дело, что я делаю с Рафом.
— What I do with Raff is not your business.
— Привет, Раф!
— Hey, Raff!
— Привет, Раф.
— Hey, Raff.
Показать ещё примеры для «raff»...

раф — rough

— Бета 5 на Арке комплекса Рафа Беннетта.
— Beta 5, in the Ark Rough Bennett Complex.
Это Даррен Раф.
This is Darren Rough.
Подождите минуту, мистер Раф.
Give us a minute, Mr. Rough.
— Даррен Раф.
— Darren Rough.
Но позвольте мне снова поговорить с Рафом, потому что он знает, кто был этот третий.
But let me speak to Rough again, because he knows who this third guy was.
Показать ещё примеры для «rough»...

раф — darren rough

Я вообразил Даррена Рафа, наблюдающего за нами прямо сейчас.
I have an image of Darren Rough looking at us right now.
— Ты знаешь Даррена Рафа?
— You know Darren Rough?
— Что Джим тебе сказал, когда ты рассказала ему о Рафе?
What did Jim say when you told him about Darren Rough?
Да, сэр. Но Джим Марголис выбил из Рафа правду.
But Jim Margolies beat the truth out of Darren Rough.
— Всё ещё ни следа Даррена Рафа?
Still no sign of Darren Rough?

раф — mccawley

Несмотря на старания Рафа МакКоули, громкость его аплодисментов была едва выше твоих.
Despite rafe McCawley's efforts, the volume of his applause barely exceeded your own.
Я собираюсь собрать некоторые чанго, навещу Рафа МакКоули, навещу всю его семью.
I'm going to gather up some chango, pay rafe McCawley a visit, pay his whole family a visit.
О, это убьет Рафа МакКоули
Oh, this will kill rafe McCawley.
Рафа МакКоули и его детей:
Rafe McCawley, and his children,
Я собираюсь собрать все силы и навестить Рафа МакКоули.
I'm going to gather up some muscle and pay Rafe McCawley a visit.