расширить свой кругозор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расширить свой кругозор»

расширить свой кругозорexpand my horizons

А, ну, я подумал, что стоит немного расширить свой кругозор.
Ah, well, well, I was thinking I should expand my horizons a little.
Расширить свой кругозор.
Expand my horizons.
Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити.
Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City.
Послушай, ей надо расширить свой кругозор и начать думать самостоятельно, а не просто стать кем-то, кто соглашается с любым мнением, которое услышит последним.
Look, she needs to expand her horizons and start thinking for herself and not just become somebody who agrees with the last thing she heard.
— Ну да, типа расширить свой кругозор.
— Hey, I like to expand my horizons.