расстегнуться — перевод на английский

Варианты перевода слова «расстегнуться»

расстегнутьсяpopped open

Один раз я просто посмотрел на него и он сам расстегнулся.
Once I just looked at one and it popped open.
Один раз он просто посмотрел на мой, и он сам расстегнулся.
One time he just looked at my bra and it popped open.
Он расстегнулся, и грудь выскочила.
So it popped open and it threw me off.
И, ой, моя жилетка расстегнулась.
And, oops, my vest popped open.
О, нет, президент Рейган, мой блейзер расстегнулся.
Oh, no, President Reagan, my blazer popped open.
Показать ещё примеры для «popped open»...