рассредоточенный — перевод на английский

Варианты перевода слова «рассредоточенный»

рассредоточенныйspread out

А они были рассредоточены, понимаете, уних было прикрытие.
And they was spread out, you know, had some cover.
Рассредоточены по всему Манхэттену
Spread out all over manhattan.
Здесь куча охранников, они все рассредоточены.
There are a lot of guns here, but they're spread out.
Как могло случится, что 7 человек, рассредоточенных по деревне, смогли увидеть одно и то же?
How was it possible that 7 men spread all over a village would witnessed the exact same thing?
Наша армия рассредоточена малыми частями по всей Европе!
Our armies are spread too thin, all over Europe!
Показать ещё примеры для «spread out»...