рассмеялся — перевод на английский

Варианты перевода слова «рассмеялся»

рассмеялсяlaughed

Когда я получил первое анонимное письмо, я рассмеялся.
When I first got that anonymous letter, I laughed.
— Она рассмеялась ему в лицо.
— She laughed in his face.
Но когда она сказала мне, она рассмеялась в моё лицо.
But when she told me, she laughed in my face.
Я посмотрела вверх... и рассмеялась, закричала.
And I looked up... and I laughed and I yelled.
Вы рассмеялись, подумав, что это прозвучало глупо.
You laughed because you thought it sounded silly.
Показать ещё примеры для «laughed»...
advertisement

рассмеялсяjust laughed

Помнит ли, как она его подарила, а он рассмеялся?
Does he remember how she gave it to him and he just laughed?
Он сказал Лерону держаться от меня подальше, но Лерон рассмеялся ему в лицо.
He went to tell Leron to stay away from me, but Leron just laughed in his face.
Он рассмеялся.
He just laughed.
Когда рассмеялась...
When I was laughing just now...
Рассмеялась только, сказала, что у меня паранойя.
She just laughed, said I was paranoid.