расслышала с первого раза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расслышала с первого раза»

расслышала с первого разаheard you the first time

— Я расслышала с первого раза.
I heard you the first time.
Я расслышал с первого раза, Франсин!
I heard you the first time, Francine!
Мы расслышали с первого раза.
Heard you the first time.
Нет, нет, я расслышала с первого раза.
No, no, I heard you the first time.