рассказывает всей истории — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рассказывает всей истории»
рассказывает всей истории — tell the whole story
Любопытно, что фото никогда не рассказывают всю историю.
But the curious thing is, pictures never tell the whole story.
Видеозапись не рассказывает всей истории, да, мистер Грей?
The tape doesn't tell the whole story, does it, Mr. Gray?
Потому что несмотря на содержание видео, оно не рассказывает всей истории.
Because while that video was shocking, it didn't tell the whole story.
Лучше начни рассказывать всю историю.
You'd better start telling us the whole story.
— Надпись на двери рассказывает всю историю.
— The door tells the whole story.
Показать ещё примеры для «tell the whole story»...