расскажи своему боссу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расскажи своему боссу»

расскажи своему боссуtell your boss

Расскажите своему боссу, что люди в Филморе с любовью протянут руки и примут наших братьев с запада.
Tell your boss that the people of Fillmore would love nothing better than to link arms and embrace our brethren to the west.
Ну, раз уж мы с фальшивой радостью закруглились, давай Ронни, расскажи своему боссу, что ты нам ничегошеньки не сказал, как хороший мафиози.
Now that we've gotten the lies over with, go on, Ronnie, tell your boss how you kept your mouth shut like a good boy.
Расскажи своему боссу о них.
So tell the boss on these people.
Она была весьма сексуальна, и доступна, так что мы перепихнулись, а когда Энн-Мари была убита, я пошёл по инстанции, я ... рассказал своему боссу о моей персональной вовлечённости, а он посоветовал мне не париться на эту тему.
She was certainly sexy, and-and available, so we hooked up, and, um, when Anne-Marie was murdered, I went up the chain of command, I-I... I told my boss about our involvement, he told me not to sweat it.
Ты рассказал своему боссу, и твой босс хладнокровно пристрелил Дэнни.
You told your boss, and your boss shot Danny in cold blood.
Показать ещё примеры для «tell your boss»...