распроданный — перевод на английский

Варианты перевода слова «распроданный»

распроданныйsold out

Первое издание распродано, второе тоже.
The first edition sold out, the second too.
Места в актовом зале были распроданы до последнего стула.
The Aula was sold out to the last seat.
Билеты на концерт были распроданы не только среди живых но и все живые мертвецы приходили тоже.
Not only had the concert sold out among the living it seemed all the undead were coming too.
Лучше вообще никогда и не пробовать, чем который у нас весь уже распродан.
Just better never to have had any at all Than to... we have indeed sold out.
Билеты на 8 часов уже распроданы.
The 8:00 was sold out.
Показать ещё примеры для «sold out»...
advertisement

распроданныйsold-out

Сейчас у тебя есть распроданный тур, который фактически приносит прибыль.
Now you have a sold-out tour that actually makes money.
Три распроданных шоу в ночь, два дневных спектакля каждые выходные.
Three sold-out shows a night, two matinees every weekend.
Билеты на её концерт в Бриджстоуне распроданы.
I mean, she has two sold-out shows at the Bridgestone.
Распроданный тур.
Sold-out tour.
Успешный фильм, распроданный тур, альбом №1?
Hit movie, sold-out tour, record looking to go #1?
Показать ещё примеры для «sold-out»...