расплавился в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «расплавился в»
расплавился в — melted in the
Мы никогда их не слышали, потому что они расплавились в машине.
We never listened to it because it melted in the car.
Остальное, должно быть, расплавилось в огне.
The rest must have melted in the heat.
Потому что если бы бомба взорвалась в другом месте, болт ты расплавился в медленно-горящем огне.
'Cause if the bomb exploded anywhere else aboard, the bolt would have melted in the slow-burning fire.
Найденный с небольшим количеством пепла на нём, и похоже он расплавился в пепельнице вместе с сигаретами.
Found some ash in it, and apparently it was melted in an ashtray along with a cigarette.
Когда осматривали обе машины, фальшивое сиденье расплавилось в огне, открывая тело Чарли, который пробыл там, мертвый, неделю.
When the two cars were examined, the fake seat had melted in the fire, revealing Charlie, who'd been sitting there, quite dead, for a week.
Показать ещё примеры для «melted in the»...