расплавившийся — перевод на английский
Варианты перевода слова «расплавившийся»
расплавившийся — melted
А я тут пока собираюсь пропустить эту расплавившуюся коробку для еды на вынос через видеоспектральный компаратор.
Meanwhile I was about to run this melted take-out box through the video spectral comparator.
Но тогда чей расплавившийся торс мы нашли?
But whose melted torso did we find?
Вот его расплавившиеся водительские права.
That's his melted driver's license right there.
Эта сочащаяся кожа и расплавившиеся глаза в глазницах?
All that oozing skin, and eyes melting in their sockets?
advertisement
расплавившийся — другие примеры
Его катер взорвали, когда он находился на нём, не оставив никаких улик, кроме одного обгоревшего пальца и расплавившегося торса Нейта.
Who pissed someone off. They blew up his boat, with him still on it, And left no evidence except this one charred finger
Тот, кто это сделал, не оставил улик, кроме обгоревшего торса и расплавившегося торса Нейта.
Whoever did it left no evidence, Except one charred finger And nate's melted torso.
Если бы во время борьбы Иззи удалось сорвать что-то с убийцы, оно могло остаться под этими расплавившимися дерматиновыми сиденьями.
If Izzy knocked something off the killer while he struggled, it could be buried under the melted remains of these pleather seats.