раскраска — перевод на английский

Быстрый перевод слова «раскраска»

«Раскраска» на английский язык переводится как «coloring book».

Варианты перевода слова «раскраска»

раскраскаcoloring book

Да-да, наступай на раскраску.
Okay, yeah, just step on the coloring book.
Дети получат раскраску?
Kids get a coloring book?
Достаньте свои раскраски.
Get out your coloring book.
В детстве я лежала на этом коврике со своей раскраской и слушала его.
When I was little, I used to lay on this rug with my coloring book, listening to him.
Это что, раскраска?
Is that a coloring book?
Показать ещё примеры для «coloring book»...
advertisement

раскраскаpaint

Смойте боевую раскраску и готовьтесь ко сну.
Take off that war paint and get ready for bed. — Bed?
Я думал, нас позвали на пикник, а не на бунт чокнутых жен в боевой раскраске — мне это неинтересно.
I thought we were invited to a picnic, not an uprising of nutty wives, with war paint, which I am not interested in attending.
Да перестань, лицо с боевой раскраской?
Of you in drag with your war paint on.
Клоунская раскраска.
Clown paint.
Ну что б людей пугать , типа боевая раскраска.
Yeah, to scare people. You know, war paint.
Показать ещё примеры для «paint»...
advertisement

раскраскаcoloring

Это книжка раскраска.
These are coloring books.
— Эта ручка для раскраски!
That pen is for coloring!
Иди возьми раскраску.
Go coloring.
Я принесла тебе раскраски, конфеты и карандаши.
I've brought you some coloring, some sweets and some crayons.
Там есть раскраски, лабиринты, раскладывающиеся картинки.
You know, it's got mazes in it and, you know, little coloring areas, sections, pop-up pictures. It's a lot of fun.
Показать ещё примеры для «coloring»...