раньше возил — перевод на английский

раньше возил — used to take

Моя мама раньше водила меня в кино.

My mom used to take me to the movies.

Она раньше водила меня туда в поход.

She used to take me camping out there.

— "очно ћистер ѕозолот раньше водил туда цвет общества каждую неделю, пока однажды не случилось то же самое

Mr Gilt used to take the city's finest there every week until one day, same thing happened.

Ты помнишь этот маленький ресторан в который ты меня раньше водил?

Do you remember that little restaurant you used to take me to?

Ты когда-нибудь раньше водила машину на бензине?

You ever driven a gasoline vehicle before?

Я раньше водил, я смогу.

I drove an all-terrain vehicle in Da Nang. I think I can handle it.

Ты раньше водил?

Have you been out driving?

Он раньше водил фургон с мороженым по нашему району.

They used to drive an ice cream truck around here in the neighborhood.

Вы более приятная, чем другая девушка, которую я раньше возил.

Seem a lot nicer than the other girl I used to drive around.

Но, мистер Карсон, должно быть так сложно сидеть там наверху с людьми, которых ты раньше возил.

But it must be hard, Mr Carson. To sit up there with people he used to drive around.

Я раньше возил туристических паромах по заливу Потомак.

I used to run tourist charters out of potomac marina.

Я раньше возил их в школу.

I used to do the school run.

Он раньше водил в очках, но перестал.

He once needed lenses for driving, then didn't.

Ты вообще раньше водила машину?

Have you ever driven a car before?