раньше, чем нужно — перевод

Варианты перевода словосочетания «раньше, чем нужно»

раньше, чем нужноearly

Ситуация накалилась, я и нырнул, всего на 2-3 дня раньше, чем нужно.
I felt the heat and I jumped, and it was like two days, three days early.
Я немного раньше, чем нужно.
I'm a bit early.
advertisement

раньше, чем нужно — другие примеры

Он будет помехой, если они услышат его раньше, чем нужно.
Nothing that won't get us all killed.
Энергопотребление необходимое системам жизнеобеспечения на восемь человек на такой срок приведёт к тому, что корабль выйдет из прыжка раньше, чем нужно.
The power requirements needed to maintain life support for eight people for that long would make us fall short.
Думается, он зашёл настолько далеко, что проколол шины жене, чтобы быть уверенным, что она не придёт домой раньше, чем нужно.
I believe he even went so far as to spike his wife's tyre just to make sure that he got home before she did.