рано делать выводы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рано делать выводы»

рано делать выводыtoo early to tell

Рано делать выводы.
Too early to tell.
Рано делать выводы.
Too early to tell.
advertisement

рано делать выводыsoon to tell

Слишком рано делать выводы, мисс Кларк.
Well, too soon to tell, Ms. Clarke.
Наверное, еще рано делать выводы.
It's probably too soon to tell.
advertisement

рано делать выводыearly to tell

Слишком рано делать выводы.
Too early to tell.
Слишком рано делать выводы.
It's too early to tell.
advertisement

рано делать выводы — другие примеры

Господин Окаяма, слишком рано делать выводы.
Haiyama... If it is, it's traveling very fast.
Хотя еще рано делать выводы, миллионы телезрителей следят за этими соревнованиями.
I can't tell you what's going on now, but it's going to be very exciting.
Слишком рано делать выводы.
It's too early to assume anything.
(Криспин) Я думаю еще слишком рано делать выводы о том кто это сделал, но я думаю что корни этого в нашем доморощенном исламском терроризме
(Crispin) Well, I think it's too early for us to speculate as to who's involved, but, um, the hallmarks of the bombing really do point to home-grown Islamic terrorism.
Ещё рано делать выводы.
It's too early to tell.
Показать ещё примеры...