рано встал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рано встал»
рано встал — up early
Ты рано встал.
You were up early.
— Ты сегодня рано встал!
— You are up early today!
— Как ты рано встал!
Up early.
Вы рано встали, миссас?
Oi, oi! You up early, missus?
Мне нужно рано встать, чтобы попасть на самолет.
You have to be up early for flight.
Показать ещё примеры для «up early»...
advertisement
рано встал — got up early
— Ого, ты рано встал.
— Golly, you got up early.
— Ты опять рано встал сегодня? -Да.
You got up early again?
Мы рано встали, а потом уснули.
We got up early and then fell asleep.
Да, я рано встал и отправился в спортзал.
Yeah, I got up early and went to the gym.
Я рано встала, взяла нашу машину, купила платье и несколько сережек.
I got up early, took out the car, bought a dress and some earrings.
Показать ещё примеры для «got up early»...
advertisement
рано встал — woke up early
Я рано встала, чтобы это приготовить.
I woke up early to make it.
О, я рано встала и репетировала с девочками.
I woke up early to train with the girls.
Боже, как ты рано встала.
Gosh, you woke up early.
Я рано встала, шла за ней две мили, догнала, остановила и убедила что глупо меня бояться.
I woke up early this morning, followed her for 2 miles on foot, then chased her down and convinced her there's nothing scary about me.
— Мы рано встали.
~ Woke up early.
Показать ещё примеры для «woke up early»...