ранний час — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ранний час»

ранний часearly hour

А стоит ли вести такой долгий разговор в такой ранний час?
Is it worth having such a long conversation at such an early hour?
В такой ранний час там был только один посетитель.
At such an early hour, there was only one visitor.
Это великая честь, сэр, и в столь ранний час.
Ah. This is indeed an honour, sir, and at such an early hour.
Благодарю, что приехали, несмотря на столь ранний час.
Thank you for coming on such short notice at such an early hour.
С удовольствием. В такой ранний час я не могу говорить о серьезных вещах.
I can't talk about serious things at such an early hour.
Показать ещё примеры для «early hour»...
advertisement

ранний часearly

Спасибо всем, что пришли в столь ранний час.
I appreciate everyone coming in early.
Извините, что беспокою в столь ранний час, Миссис Мэрэн.
Officer maple: Sorry to bother you this early, Mrs. marin.
В ранний час.
Early!
Город такой тихий в такой ранний час.
The city is always so quiet this early.
Простите, что пришлось потревожить в столь ранний час.
I'm sorry to disturb you so early in the morning.
Показать ещё примеры для «early»...