рамках подготовки к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рамках подготовки к»

рамках подготовки кpreparation for

Знаешь, может, не стоит сейчас наедаться, в рамках подготовки к завтрашнему триумфу.
You know, we might wanna consider not eating much now in preparation for our finest hour.
И в рамках подготовки к выборам председателя Сато Он скоро нас навестит.
And in preparation for Chairman Sato's election, he'll be paying us a visit soon.
Придаст сил для работы в рамках подготовки к международной конференции.
Let's have him work like mad in preparation for the international conference.
Врач-терапевт, теперь в составе одной из частей чрезвычайной медицинской помощи, организованных в рамках подготовки к ядерному удару.
General practitioner in medicine, now on the staff of one of a series of emergency medical-aid units being established in preparation for a nuclear strike.
advertisement

рамках подготовки к — другие примеры

Манхэттенская больница заказала 25 литров крови IV+ группы в рамках подготовки к пересадке печени.
A Manhattan clinic requested 50 pints Of AB positive blood for prep of a liver transplant.