райзе — перевод на английский
Варианты перевода слова «райзе»
райзе — lark rise
Припечатай каждую грошовую марку твоей лучшей в Ларк Райзе улыбкой.
Wrap up every penny stamp in your best Lark Rise smile!
Ятакгордилась своими друзьями в Ларк Райзе, невообразимобедными, новсеже знающимисекрет, как стать немного счастливыми.
I felt so proud of my friends in Lark Rise poor beyond imagining, yet they had never lost the secret of being happy on little.
Вы поедете в карете и ночью отдохнёте в Ларк Райзе.
You will ride in the carriage, and rest in Lark Rise for the night.
Мой дом вон там, в Ларк Райзе.
My home is there in Lark Rise.
Что-то случилось в Ларк Райзе и тебя расстроило?
Did something happen in Lark Rise to upset you?
Показать ещё примеры для «lark rise»...
advertisement
райзе — risa
Провести ли мне отпуск на Корсике или на Райзе?
Do I take my holiday on Corsica, or Risa?
У меня тут большие неприятности на Райзе.
I have a terrible problem down here on Risa.
Настоящий посол Краженски должен был быть на пути к Райзе. У него отпуск. Он никогда не прибывал на станцию.
The real Ambassador Krajensky was supposed to be on his way to Risa for an extended vacation, but he never arrived.
На Райзе?
Risa?
Мы с Даксом прекрасно проводили время на Райзе.
Dax and I had some great times on Risa.
Показать ещё примеры для «risa»...