risa — перевод на русский

risa — риса

Yes, Risa and Joel talked things out, and I guess she agrees, he was no more guilty than she was, so...
Да, Риса и Джоэл поговорили, он не более виновен, чем она, так что ...
— I, Risa...
— Я, Риса...
Risa Helms is here to see you.
Риса Хелмс хочет тебя видеть.
Risa.
Риса.
But, Risa, you did the same thing I did.
Но, Риса, ты сделала то же, что и я.
Показать ещё примеры для «риса»...
advertisement

risa — райзе

Do I take my holiday on Corsica, or Risa?
Провести ли мне отпуск на Корсике или на Райзе?
I have a terrible problem down here on Risa.
У меня тут большие неприятности на Райзе.
The real Ambassador Krajensky was supposed to be on his way to Risa for an extended vacation, but he never arrived.
Настоящий посол Краженски должен был быть на пути к Райзе. У него отпуск. Он никогда не прибывал на станцию.
Dax and I had some great times on Risa.
Мы с Даксом прекрасно проводили время на Райзе.
On Risa?
На Райзе?
Показать ещё примеры для «райзе»...
advertisement

risa — райза

He enjoys exotic food and takes his vacations on a planet called Risa.
Ему нравится экзотическая пища и он любит проводить отпуска на планете под названием Райза.
In its natural state, Risa is nothing more than a rain-soaked, geologically unstable jungle.
В нормальном состоянии Райза — ничего более, чем размоченные дождем, геологически нестабильные джунгли.
Risa is famous for its diversions.
Райза знаменита развлечениями.
And Risa loved him.
А Райза любила его.
Because Risa is an illusion created by weather control systems industrial replicators, seismic regulators.
Потому что Райза — это иллюзия, созданная системами контроля погоды, репликаторами и сейсмическими регуляторами.
Показать ещё примеры для «райза»...
advertisement

risa — райзу

Risa receives millions of visitors every year.
Каждый год на Райзу приезжают миллионы туристов.
You want to make people leave Risa... I think I know a way.
Хотите заставить людей покинуть Райзу... думаю, я знаю, как.
We could go to Risa, spend a little time alone.
Мы сможем поехать на Райзу и провести немного времени вдвоем.
Your mother and I are moving to Risa to enjoy our old age and do a lot of...
Мы с твоей матерью едем на Райзу наслаждаться старостью и заниматься...
Her flight plan said she was headed for Risa, but we can't put much faith in that.
В ее плане полета утверждается, что она направляется на Райзу, но у нас нет причин ему верить.
Показать ещё примеры для «райзу»...

risa — рииса

Just like Risa...
Прям как Рииса.
Risa is not around.
А где Рииса?
Risa went over the mountain road.
По ней поехала Рииса.
Risa made it.
Его приготовила Рииса.
Risa and Grannies are waiting for you.
Рииса и бабушки ждут тебя.
Показать ещё примеры для «рииса»...

risa — райзы

Geordi, I brought something back from Risa that you have got to try.
Джорди, я привез кое-что с Райзы, ты должен это попробовать.
I brought something back from Risa.
Я кое-что привез с Райзы.
Riker brought it back from Risa.
Райкер привез ее с Райзы.
And for most on Risa that means rain, and plenty of it.
А для большей части Райзы это значит дождь, много дождя.
Commander Riker has rejoined the Enterprise from Risa and we're on our way to an uncharted area called the Phoenix Cluster.
Коммандер Райкер прибыл на «Энтерпрайз» с Райзы и мы на пути к неисследованной области космоса под названием Кластер Феникса.
Показать ещё примеры для «райзы»...