разрядить атмосферу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разрядить атмосферу»
разрядить атмосферу — clear the air
Сказала, что хочет разрядить атмосферу, что бы это ни значило.
She says she wants to clear the air, Whatever that means.
Да, ты права. Нам просто нужно показать это открыто, разрядить атмосферу и двигаться дальше.
We just need to get it out in the open, clear the air and move on.
Я просто хотела разрядить атмосферу.
I just wanted to clear the air.
Поможет разрядить атмосферу.
It would clear the air.
— Хочу разрядить атмосферу.
— An opportunity to clear the air.
Показать ещё примеры для «clear the air»...