разрушил мою репутацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разрушил мою репутацию»

разрушил мою репутациюruin my reputation

Теперь я должна разбираться с твоей ревнивой бывшей, которая пытается разрушить мою репутацию?
Now I have to deal with your jealous ex-girlfriend trying to ruin my reputation? !
Он пытается разрушить мою репутацию.
He's trying to ruin my reputation.
Но вы обещали мне, что не разрушите мою репутацию.
But you made me a promise you wouldn't ruin my reputation.
Он разрушил мою репутацию.
He ruined my reputation.
Ты разрушил мою репутацию, и ты почти разрушил мою компанию, и ты приходишь сюда с « я сожалею»?
You ruined my reputation, and you nearly destroyed my company, and you come in here with «I'm sorry»?
Показать ещё примеры для «ruin my reputation»...