разрубили на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разрубили на»
разрубили на — cut
Еще один шаг — и мы вас разрубим на куски!
One step forward, and we'll cut you!
Нельзя просто так взять и убить его, разрубить на куски и закопать в разных ямах.
We can't just kill that guy, cut him up and bury him in a bunch of different holes.
Тело его разрубили на 14 кусков.
His body was cut into 14 pieces.
Майк, надо заклинить вентилятор чем-то таким, чего он не разрубит на кусочки.
Mike, we got to jam the fan with something that won't get cut to bits.
Мисс Рейд, у меня на руках три жертвы, которых убили, и разрубили на части.
Ms. Reid, so far I've got three victims who have been murdered and cut up for parts.
Показать ещё примеры для «cut»...