разорившийся — перевод на английский

разорившийся — bankrupt

Я уже получил один, от разорившегося аквариума в Уичито.
I already got one lined up from a bankrupt aquarium in Wichita.
«Закрыто на ремонт» Куда ни кинь взгляд — повсюду разорившиеся люди.
Almost everywhere you looked, people were bankrupt.
«Марин Блю Консультант» была основана, чтобы выманивать деньги у разорившихся компаний.
Marine Blue Consultant was a company formed to swindle money from bankrupt companies.
advertisement

разорившийся — failing

От разорившегося завода?
From the failing plant? .
Мы спасаем разорившиеся компании, с недвижимостью не работаем.
We save failing companies. S.E.G. doesn't deal in real estate.
advertisement

разорившийся — другие примеры

Когда разорившийся человек, ...не наделенный ни капиталом, ни добродетелью, ...уступает жене богатого человека,
When an impoverished character, unendowed with any appreciable virtues, succumbs to a rich man's wife,
Мне кажется порой, что папа разорившийся деревенский землевладелец
[giggles] Even a tame raccoon.
Разорившиеся дворяне.
The family was noble but lost everything.
Вчера вечером мужчина лег спать, еще более уставший, более разорившийся, более обманутый.
Last night, that poor man went to bed more betrayed and broken than ever.
--совершенное 2 года назад разорившимся биржевым маклером, которой затем покончил с собой.
— Don't say that. It's bad luck. Luck.
Показать ещё примеры...