разобью тебе — перевод на английский

разобью тебе — break your

Эй.. попробуй разбить ей сердце, и я разобью тебе всё.
Hey... you break her heart, I break your everything.
Через 3 секунды я разобью тебе морду.
I'll break your head!
И если мы будем вместе, я буду чувствовать, что либо я должна выйти за тебя замуж, либо я разобью тебе сердце, и...
And, if we got together, I'd feel like I'd either have to marry you or break your heart, and...
Разобьёшь ей сердце, я разобью тебе лицо.
Break her heart, I'll break your face.
Больше не разобью тебе голову.
I won't break your head again.
Показать ещё примеры для «break your»...
advertisement

разобью тебе — smash your

Я разобью тебе лицо.
Smash your face in.
Я не разобью тебе лицо только потому что мне жаль тебя!
I don't smash your face only 'cause I feel sorry for you!
Ни звука, или я разобью тебе лицо!
Keep quiet, or I'll smash your face in!
Ещё слово, и я разобью тебе морду.
Any more of that and I'll smash your face in.
Сейчас я уберу руку с твоего рта, и если ты его откроешь, я разобью тебе морду.
Alright I'm going to slowly remove my hand from your mouth, and if you have the misfortune to open it, I'll smash your face.
Показать ещё примеры для «smash your»...