разобьют сердце — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разобьют сердце»
разобьют сердце — heart broken
Пускай тебе разобьют сердце.
Get your heart broken.
Он боится, что ему опять разобьют сердце.
that he's, you know, get his heart broken again.
Я все лишь жду возможности подставить свое плечо, когда ему в очередной раз разобьют сердце.
Hey, I'm just waiting in the wings like I always do for when he gets his heart broken again.
Всё это время я волновалась, что ДжейДжею разобьют сердце, но его самая большая проблема — это нормальное свидание.
All this time I've been worried about JJ getting his heart broken, but his biggest challenge is simply the act of dating.
Послушай, в жизни каждого человека появляются такие моменты, пережить которые мы должны сами. Или тебе разобьют сердце, или это сделаешь ты.
Look, there are huge moments in everyone's life we all have to go through, whether it's getting your heart broken or breaking someone else's heart.
Показать ещё примеры для «heart broken»...