разоблачения с — перевод на английский

разоблачения с — busted by

Хорошо, тогда почему Вы обратились по поводу вашего мужа в шоу «Разоблачения с Биллом»?
Okay, then why did you turn your husband in to the Busted by Bill show?
В следующий раз, спросите себя, это — "Это удачное приключение, или я был только что на "Разоблачения с Биллом"?
Next time, ask yourself this-— «Am I getting lucky, or have I just been Busted by Bill?»
Я, Билл О'роарк, и, Джим Додд, это было «Разоблачения с Биллом»!
I'm Bill O'Roarke, and, Jim Dodd, you've been Busted By Bill!
advertisement

разоблачения с — другие примеры

О, ну, в общем, передача «Разоблачения с Биллом» О'роарка должно быть разрушила брак Джима Додда.
Oh, well, getting busted by O'Roarke must've ended Jim Dodd's marriage.
Я уделил внимание сему разоблачению с почтительностью подобающей всем твоим высказываниям, моя дорогая.
I have attended the disclosure with the reverence befitting all your utterances, my dear.
«НАЙТИ В СПАЙДЕРЕ» РАЗОБЛАЧЕНИЯ С ТЭДОМ О'МЭЛЛИ
«FINDER SPYDER» TRUTH SQUAD WITH TAD O'MALLEY