разные мысли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разные мысли»

разные мыслиlot on my mind

— Много разных мыслей.
I just have a lot on my mind.
Просто у меня сейчас... много разных мыслей, понятно?
I've just... Got a lot on my mind, okay?
Просто... столько разных мыслей.
I just... I've got a lot on my mind.
У нее и так в голове, куча разных мыслей.
She's got a lot on her mind.
У тебя, наверное, сейчас много разных мыслей в голове.
You have a lot on your mind right now?