разные должности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разные должности»
разные должности — different jobs
Я занимала много разных должностей, в том числе два срока в качестве вашего губернатора, и вскоре меня ожидает новый, неизведанный вызов, а это по-прежнему вызывает у меня прилив волнения, потому что я люблю эту работу.
I've had a lot of different jobs including two terms as your governor, and soon a new, unknown challenge awaits me, which to me, even now, is thrilling because I love the work.
В полиции есть множество разных должностей.
There are many different jobs in the police.
advertisement
разные должности — are other jobs
Он говорил, что вам предлагали разные должности, но вы решили вернуться домой.
He said that you were offered many jobs but you decided to come back home.
Расс, в управлении есть разные должности.
Russ, there are other jobs in the department.
advertisement
разные должности — другие примеры
Несколько человек заняли разные должности.
A number of men took positions.
«Соревновались» за разные должности.
Competed for different promotions.
На госслужбе полно нацистов на самых разных должностях.
The civil service is full of Nazis, small and large fish.
Этот памятник посвящается ирландско-американской истории иммиграции, рассказанной 150-летней службой ирландских мужчин и женщин на разных должностях полиции Нью-Йорка.
The statue we're dedicating commemorates the Irish-American immigration history as told through 150 years of Irish men and women serving across the ranks of the NYPD.