different jobs — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «different jobs»

different jobsдругую работу

And did you try looking for a different job?
Вы пытались найти другую работу?
So, time to find a different job then?
То есть пора искать другую работу?
Even if I get fired, I can just get a different job.
Если меня уволят, я смогу найти другую работу.
Get a different job then, love.
Найди другую работу тогда, милая.
— .. I'd get a different job.
— ... я бы выбрал другую работу.
Показать ещё примеры для «другую работу»...
advertisement

different jobsразная работа

Oh, different places, different jobs, you know?
Разные места, разная работа. Понимаешь?
Besides, that's a whole different job.
К тому же это разная работа
Different jobs, like distributing fliers, working in a textile factory.
Разная работа: раздаю листовки, работаю на текстильной фабрике
Uh, what that means is I actually have a whole bunch of different jobs.
На самом деле это означает, что у меня множество разных работ.
You're gonna have 15 different job offers when you get out of here. It's good news, Lip.
У тебя будет на выбор 15 разных работ, когда выпустишься отсюда.
Показать ещё примеры для «разная работа»...