размораживание — перевод на английский

«Размораживание» на английский язык переводится как «defrosting» или «thawing».

размораживание — unfreezing

Господин президент, по вашему указанию, мы приступили к размораживанию Бенедикта Арнольда, чтобы вы могли врезать ему под ребра.

Mr.President,as per your request, we are unfreezing Benedict Arnold so you can punch him in the stomach.

Джой должна сказать: Господин президент, по вашему указанию, мы приступили к размораживанию Бенедикта Арнольда, чтобы вы могли врезать ему под ребра.

Joy should say,«Mr.President,»per your request, we're unfreezing Benedict Arnold so you can punch him in the stomach.

Вот приказ о размораживании счетов.

This is an order to unfreeze the accounts

— С «размораживанием» сложности.

You can't just unfreeze an account. It's not that simple.

— Почему с «размораживанием» сложности?

What do you mean you can't just unfreeze an account?

В основе криогеники лежит солидная научная база, она занимается замораживанием и размораживанием материалов без их повреждения.

Cryogenics is a scientifically proven process involving the successful freezing and thawing of materials without damage.

Посое размораживания грудного молока Его нельзя опять заморозить

«After thawing breast milk, you cannot refreeze it.»

День благодарения — время размораживания индеек похода в гости подготовки конкурсов

Thanksgiving... it's a time for defrosting turkeys... for visiting families... for performing in pageants.

Активировано размораживание.

Defrost sequence initiated.

Зиани должен был сесть в тюрьму в обмен на размораживание счетов.

Ziani was meant to go to prison. That was what we agreed