unfreezing — перевод на русский

Варианты перевода слова «unfreezing»

unfreezingразморозить

Can you unfreeze a human life?
Вы можете разморозить человека?
Palmer has the necessary clearance to unfreeze them.
У Палмера есть полномочия разморозить их.
And they gave us permission to unfreeze the account.
И они сами разрешили нам разморозить счет.
Within 24 hours of its passage, Secretary of Treasury Henry Paulson said they were no longer going to use the money to unfreeze the mortgage market by buying bad debt.
В течение 24 часов после принятия закона, Секретарь Казначейства Генри Полсон сказал, что они больше не собираются использовать деньги, чтобы разморозить рынок недвижимости, покупая безнадежные долги.
I need it unfrozen.
Нужно как-то разморозить.
Показать ещё примеры для «разморозить»...
advertisement

unfreezingразморожены

If the intel turns out to be reliable, you will be unfrozen and allowed to resume transforming.
Если информация окажется надёжной, Вы будете разморожены и сможете завершить трансформацию.
Can I see proof that my accounts have been unfrozen?
Могу я видеть доказательства того, что мои счета разморожены ?
Your company's stock is unfrozen... and my lawsuit against the L.A. Kings is moving forward.
Акции вашей компании разморожены,.. а мой иск против «Лос-Анджелес Кингз» наконец-то продвинулся вперёд.
«Yes, the stock is unfrozen. We urge you not to sell.»
«Совершенно верно, акции разморожены, но мы не советуем вам продавать их.»
We'll be unfrozen as soon as we. Arrive.
Мы будем разморожены, как только прибудем.
Показать ещё примеры для «разморожены»...
advertisement

unfreezingразмораживали

Lots of people froze themselves in cryogenic labs and we don't unfreeze them.
Многие заморозили себя в криогенных камерах, и мы не размораживаем их...
She brings us Ziani, and we unfreeze his accounts
Она нам — Зиани, а мы размораживаем его счета.
You mean the one that you used to unfreeze him?
Вы имеете в виду тот, которым вы размораживали его?
But given the condition of the larvae on the bodies, it looks like they were frozen and unfrozen more than that.
Но, учитывая состояние личинок на органах, похоже их замораживали и размораживали больше одного раза.
You unfreeze the accounts, and Ziani will come to see you
Вы размораживаете счета, а Зиани приходит к вам.
Показать ещё примеры для «размораживали»...