различные пути — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «различные пути»

различные путиdifferent ways

Слушай, я нашел пятнадцать различных путей к этому моменту.
Look, 15 different ways i come up with today.
Мы можем идти различными путями, но мы получили ту же самую развязку, брат, так помоги нам.
We may go at it different ways, but we got the same endgame, brah, so help us.
Ты знаешь, мы раз за разом несколькими различными путями...
You know, we had them run the numbers 100 different ways, 100 times over...
Бог приближает к себе людей различными путями.
God brings us closer to him in different ways.
Ты когда-либо проделывал столько различных путей?
You ever think about how many different ways
Показать ещё примеры для «different ways»...