разжалобить — перевод на английский
Варианты перевода слова «разжалобить»
разжалобить — soften me up
Я думал ты приедешь в инвалидном кресле, чтобы меня разжалобить.
When I think you sat in a wheelchair to soften me up!
Не пытайся меня разжалобить.
Don't try to soften me up.
Ничего вам не попало в глаз, ревете, чтобы меня разжалобить.
There's nothing wrong with it. You're crying to soften me up.
— Ты не разжалобишь меня с,
— You're not gonna soften me with,
Как он разжалобил ее трагическими рассказами!
The way he softened her up!
Показать ещё примеры для «soften me up»...