раздел имущества — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «раздел имущества»
раздел имущества — settlement
Небольшой бонус, который мне удалось выбить при разделе имущества.
A little something I hammered out for you in the settlement.
Ну кто является на слушание по разделу имущества с корзинкой кексов?
I mean, who shows up at a settlement hearing with a muffin basket?
Если в тех заметках была компрометирующая информация, это могло дорого ему обойтись при разделе имущества.
If there was any compromising information in those notes, it would cost him boatloads in a settlement.
После раздела имущества мне достался прелестный домик у озера в который я сегодня отправляюсь.
My settlement with Maris includes a beautiful lakefront cottage, and I'm going up there this afternoon.
Если ты по поводу раздела имущества, то ты напрасно тратишь время.
If it's about the settlement, you're wasting your breath.
Показать ещё примеры для «settlement»...