разделяет боль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разделяет боль»

разделяет больshares the pain

Некоторые, разделяя боль, которую никто не в силах исцелить
Some by sharing a pain no one else can heal.
Естественно, наш город разделяет боль со славным народом Венгрии.
It is appropriate that our city shares the pain with the generous people of Hungary.
advertisement

разделяет больshares

Я разделяю боль этой маленькой девочки
I share this little girl's pain.
Адвокат, который разделяет боль клиента, оказывает ему настолько плохую услугу, что у него нужно отобрать лицензию.
The lawyer who shares his client's pain does his client such a grave disservice he should have his license to practice taken away.