разгуливать с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разгуливать с»
разгуливать с — walking around with
При всем уважении, ты разгуливаешь с приподнятой грудью.
With all due respect, you walk around with uppity breasts.
Мне никогда не приходилось разгуливать с дырой в ключице.
I never had to walk around with hole in my clavicle before.
Я похожа на девушку, которая станет разгуливать с человеческой головой в сумке?
Do I look like the kind of girl who would walk around with a human head in a bag?
— Да, но я не разгуливаю с ним, понимаешь?
— But I don't walk around with them.
Я знаю одно — я не хочу разгуливать с этим на шее, чтобы Уокер меня нашел.
I know one thing-— I wouldn't walk around with it on my neck for Walker to find.
Показать ещё примеры для «walking around with»...