разгромный — перевод на английский
Варианты перевода слова «разгромный»
разгромный — scathing
Сегодня я отправлю мэру разгромный отчет обо всём том бардаке, что вы зовёте полицией, и затем ранним утром покину вашу помойку.
Tonight, I'm delivering a scathing report to the mayor on this crap omelet you guys call a department, and then I'm out of this melanoma factory first thing in the A.M.
Я напишу разгромный отзыв на это ранчо во всех соцсетях.
I'm giving this place a scathing review on yelp.
advertisement
разгромный — другие примеры
Счет не разгромный, но всё ж победили.
Not by much but winning is what matters.
Разгромный.
Landslide.
В смысле, что у меня есть разгромный ролик про Фрэнка Прэди, созданный Джошем Марине.
I mean I had a devastating ad on Frank Prady — designed by Josh Mariner.
Разгромный.
It was harsh.