разговаривать через — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разговаривать через»
разговаривать через — spoke through
Он разговаривает через лампочки.
He speaks through the lights.
Он разговаривает через свет.
He speaks through the lights sometimes.
(мужчина разговаривает через наушники)
(man speaking over headset)
Заключенные могут разговаривать через стены.
The inmates can speak through the walls.
Поскольку вы разговаривали через дыхательную трубку, то и голос звучал так же.
'As long as you spoke through the snorkel, you'd even sound the same.'
advertisement
разговаривать через — talking through
Из-за чего доска шаталась, и Том и Джесси разговаривали через щель в заборе влюбились друг в друга и поженились в 18 лет.
Which led to the loose board, which led to Tom and Jessie talking through the gap and falling in love and getting married at 18.
Это действительно глупо — разговаривать через дверь подобным образом.
This is really silly, talking through the door like this.
Духи узнали, как разговаривать через проявление странных субстанций.
Spirits have been known to talk through the approbation of strange substances.
Неудобно разговаривать через дверь.
It's not easy talking through a door.
Так вот почему он с нами разговаривал через куклу на руке?
Is that why he used to talk to us through that hand puppet?
Показать ещё примеры для «talking through»...