разглядел его лица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разглядел его лица»

разглядел его лицаsee his face

— Вы разглядели его лицо?
Did you see his face?
Итак, док, вы случайно не разглядели его лицо?
So, doc, did you, uh, see his face by any chance?
Вы были достаточно близко, чтобы разглядеть его лицо?
You were close enough to see his face?
— Он сбежал, прежде чем я успела разглядеть его лицо.
— He fled before I could see his face.
Я бы смогла разглядеть его лицо.
Like, I-I could see his face.
Показать ещё примеры для «see his face»...
advertisement

разглядел его лицаget a good look at his face

Вы хорошо разглядели его лицо?
Did you get a good look at his face?
Я как-то не разглядел его лица. Видел, что он священник.
I didn't get a good look at his face, just that he was a priest.
Ты не разглядел его лицо.
You didn't get a good look at his face.
Я не могу разглядеть его лица.
I can't get a good look at his face.
Вы хорошо разглядели их лица?
Did you get a good look at their faces?
Показать ещё примеры для «get a good look at his face»...