развёртывание — перевод на английский
Быстрый перевод слова «развёртывание»
«Развертывание» на английский язык переводится как «deployment».
Варианты перевода слова «развёртывание»
развёртывание — deployment
Тактика, развертывание орудий, все это говорит о высоком уровне компьютерного управления.
Tactics, deployment of weapons, all indicate an immense sophistication in computer control.
Правда ли то, что Вы сказали репортеру от японского телевидения, что Вы собирались совершить справедливое действие освобождения львов, чтобы требовать развертывания сил заказа к зоопарку, тогда когда они были необходимы в другом месте?
Is it true that you told a reporter from Japanese television, that you were going to perform the just act of liberation for the lions in order to necessitate the deployment of the forces of order to the zoo, when they were needed elsewhere?
Я уже распорядился о их развертывании.
I've already ordered their deployment.
Полное развертывание.
Full deployment.
Рекомендую быстрое развертывание.
— I recommend immediate deployment.
Показать ещё примеры для «deployment»...
развёртывание — deploy
— Приготовится к развертыванию!
— Prepare to deploy!
Боеголовки готовы к развертыванию.
The warheads are ready to deploy.
Время для развёртывания ВРА.
It's time to deploy the ARU.
Капитан, УСО будет ждать вашего расследования для полного развертывания.
Captain, S.O.B. will wait on your investigation to fully deploy.
Значит, пока что все мы заинтересованы в развертывании минных полей, поддержании безопасности на станции и подготовке к возможному нападению.
So for now, all we need to concern ourselves with is deploying the minefield, maintaining station security and preparing ourselves for a possible invasion.
Показать ещё примеры для «deploy»...