развитие общества — перевод на английский

развитие общества — society

Я вношу вклад в развитие общества.
I contribute to society.
Ладно, а теперь поговорим о новом топике, например о том, что влияет на развитие общества в настоящий момент.
Okay, I want to put a pin in the New Deal, and talk about something that's influencing society right now.
advertisement

развитие общества — другие примеры

Мы недооцениваем уровень культурного развития общества
People crave art.
Это наш вклад в развитие общества
And this is our contribution to society, right?
Потому что неважно, что вы, возможно, думаете о нашей политической системе, и насколько несовершенной она может быть, пока она лучшая из всех придуманных человечеством для развития общества, улучшения жизни и прогресса.
Because no matter what you may think of our political system and how imperfect it may be, it is still the best of its kind conceived by mankind for the betterment of society, life and progress.
Для меня огромная честь вручить нашу ежегодную премию за вклад в развитие общества одному из самых выдающихся жителей нашего города.
It is my distinct honor to present our annual community service award to one of our most outstanding citizens.
Без сомнений, об уровне развития общества лучше всего свидетельствует его толерантность и умение прощать.
Surely the sophistication of a society can be measured by its tolerance and ability to forgive.