развитием технологий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «развитием технологий»
развитием технологий — technology
Так что в общем и целом я согласен с тем что мужики... мужчины со своим развитием технологий вот-вот доведут планету до состояния удушения... Земля Матушка!
So I agree with that abstract, that man, men, males, have pushed the technology that just about has this planet in a stranglehold.
В 2006-ом году Массачусетсский технологический институт открыл, что на земле в настоящее время доступны 13,000 ЗеттаДжоулей энергии с возможностью использовать ещё 2,000 при некотором развитии технологий.
In 2006, an MIT report on geothermal energy found that 13.000 zetajule of power are currently available in the earth with the possibility of 2.000 ZJ being easily tapable with improved technology.
К осени 2011 года развитие технологий сделало нашу жизнь гораздо менее интригующей.
By the fall of 2011, technology had taken a lot of the intrigue out of life.
Либо снова опередим мир в развитии технологий, либо зароем головы в песок жарких стран.
Either we're going to lead the world in technology or we are going to bury our heads in the sand.
Дело в том, что с развитием технологий на водительские права, свидетельства о рождении и удостоверения больше полагаться нельзя.
Yeah, the thing is, driver's license, birth certificate, I.D's... they don't mean much these days, technology being what it is.
Показать ещё примеры для «technology»...