развивающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «развивающий»

развивающийeducational

Нет. Мама покупала нам только шведские развивающие игрушки.
My mom only bought us educational toys from Sweden.
Это развивающая игрушка.
It's an educational toy.
Большая, крепкая семья... развивающие игрушки, никаких пистолетов.
You had, Epstein, with your big ol' family, Educational toys, never playing with guns.
... теперь ему разрешается играть только с проверенными развивающими игрушками в домашних стенах, как встарь.
...and is now only allowed to play with safe, educational, indoor toys from the olden days.
А Джонатан может построить что угодно из старых развивающих конструкторов мистера Брауна.
And how Jonathan can build almost anything using only Mr Brown's educational old toys.