разваливается на куски — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разваливается на куски»
разваливается на куски — falling apart
На то, что моя жизнь разваливается на куски?
My life falling apart?
Ладно, последнее время моя жизнь разваливается на куски.
Okay, if you must know, my life has been falling apart lately.
Крепость разваливается на куски.
The castle's falling apart.
Оно разваливается на куски!
It's falling apart!
Корабль очень старый и разваливается на куски.
The ship's very old, falling apart.
Показать ещё примеры для «falling apart»...