разбудила меня посреди ночи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разбудила меня посреди ночи»

разбудила меня посреди ночиwoke me up in the middle of the night

Я имею в виду, ты разбудила меня посреди ночи.
I mean, you woke me up in the middle of the night.
Он разбудил меня посреди ночи.
Oh, he woke me up in the middle of the night.
Я знаю, но ты разбудил меня посреди ночи.
You have to strike while the iron's hot. I know, but you woke me up in the middle of the night.
Тогда зачем ты разбудила меня посреди ночи?
So, what'd you wake me up in the middle of the night for?
Да, если ты разбудишь меня посреди ночи, то мне придётся что-то с этим делать.
Yeah, well, you're gonna wake me up in the middle of the night, I'm gonna have to do something about it. All right.
Показать ещё примеры для «woke me up in the middle of the night»...