разбила лагерь — перевод на английский

разбила лагерь — camped

Они разбили лагерь в двух километрах отсюда.
They camped less than two miles from here.
— Мы тут разбили лагерь.
— We camped here.
Половина ОМОНа разбила лагерь на моей лужайке перед домом.
Half the LAPD is camped out on my front lawn.
Той ночью, мы разбили лагерь на пляже у Британи.
That night, we camped on a beach in Brittany.
Они проехали с Уильямом до Окснарда за день до убийства, разбили лагерь на ночь и вернулись обратно на следующий день.
They rode with william upo oxnard on the day before the killing, camped that night, rode back the next day.
Показать ещё примеры для «camped»...
advertisement

разбила лагерь — set up camp

Когда мы разбили лагерь, мы говорили только о мамонте Особенно, Жирка...
When we set up camp all we could talk about was the mammoth.
Мы прошли пятнадцать миль, прежде чем я отдал приказ разбить лагерь на ночь.
We covered fifteen miles before I gave the order to set up camp for the night.
Выглядит, как хорошее место, чтобы разбить лагерь.
Looks as good a place as any to set up camp.
Вы разбили лагерь, а затем заснули?
You set up camp, then fell asleep?
Разбить лагерь!
Set up camp!
Показать ещё примеры для «set up camp»...
advertisement

разбила лагерь — make camp

Нам надо разбить лагерь.
We should make camp.
Разбейте лагерь, займите позиции.
Make camp, take up positions.
— Мы можем разбить лагерь где-то тут.
— We can make camp right about here.
Нам надо было бы разбить лагерь.
Umm, we should probably make camp.
Разбейте лагерь.
Make camp.
Показать ещё примеры для «make camp»...